Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

naval blockade

  • 1 naval blockade

    naval blockade s SCHIFF Seeblockade f

    English-german dictionary > naval blockade

  • 2 blockade

    1. noun
    Blockade, die
    2. transitive verb
    * * *
    [-'keid]
    noun (something which blocks every approach to a place by land or sea.) die Blockade
    * * *
    block·ade
    [blɒkˈeɪd, AM blɑ:ˈkeɪd]
    I. n Blockade f
    economic \blockade Wirtschaftsblockade f, Embargo nt
    naval \blockade Seeblockade f
    to break [or run] a \blockade eine Blockade durchbrechen
    to impose a \blockade eine Blockade errichten [o verhängen]
    to lift [or raise] a \blockade eine Blockade aufheben
    II. vt
    to \blockade sth eine Blockade gegen etw akk verhängen, etw belagern
    to \blockade a harbour [or AM harbor] einen Hafen abriegeln [o sperren]
    * * *
    [blɒ'keɪd]
    1. n
    1) (MIL) Blockade f

    under blockadeim Blockadezustand

    2) (= barrier, obstruction) Sperre f, Barrikade f
    2. vt
    blockieren, sperren
    * * *
    blockade [blɒˈkeıd; US blɑ-]
    A s
    1. Blockade f:
    break ( oder run) a blockade eine Blockade brechen
    2. a) Hindernis n
    b) Sperre f, Barrikade f
    B v/t
    1. eine Blockade verhängen über (akk)
    2. blockieren, ab-, versperren
    * * *
    1. noun
    Blockade, die
    2. transitive verb
    * * *
    n.
    Blockade -n f.
    Sperre -n f. v.
    blockieren v.

    English-german dictionary > blockade

  • 3 blockade

    block·ade [blɒkʼeɪd, Am blɑ:ʼkeɪd] n
    Blockade f;
    economic \blockade Wirtschaftsblockade f, Embargo nt;
    naval \blockade Seeblockade f;
    to break [or run] a \blockade eine Blockade durchbrechen;
    to impose a \blockade eine Blockade errichten [o verhängen];
    to lift [or raise] a \blockade eine Blockade aufheben vt
    to \blockade a harbour [or (Am) harbor] einen Hafen abriegeln [o sperren]

    English-German students dictionary > blockade

См. также в других словарях:

  • naval blockade — noun the interdiction of a nation s lines of communication at sea by the use of naval power (Freq. 4) • Hypernyms: ↑blockade, ↑encirclement …   Useful english dictionary

  • Blockade of Wonsan — Part of the Korean War An explosion destroys North Korean supplies during the blockade of Wonsan …   Wikipedia

  • Naval warfare of World War I — Naval warfare in World War I was mainly characterized by the efforts of the Allied Powers, with their larger fleets and surrounding position, to blockade the Central Powers by sea, and the efforts of the Central Powers to break that blockade or… …   Wikipedia

  • Naval strategy — is the planning and conduct of war at sea, the naval equivalent of military strategy on land. Naval strategy, and the related concept of maritime strategy, concerns the overall strategy for achieving victory at sea, including the planning and… …   Wikipedia

  • Naval operations in the American Revolutionary War — Part of the American Revolutionary War …   Wikipedia

  • Naval Battle of Lemnos — Part of the First Balkan War …   Wikipedia

  • Blockade — For other uses, see Blockade (disambiguation). An action during the British fleet s blockade of the French port of Toulon between 1810 and 1814, depicted by Thomas Luny …   Wikipedia

  • Naval Battle of Tarragona (July 1641) — Battle of Tarragona Part of the Reaper s War, Franco Spanish War (1635) Date 4 to 6 July 1641 Location Off Tarragona, then the Principality of Catalonia …   Wikipedia

  • Blockade of Germany — The blockade of Germany during World War I was a part of the First Battle of the Atlantic between Britain and Germany. About 750,000 German civilians died from starvation caused by the British blockade during the War. [ Die miserable Versorgung… …   Wikipedia

  • blockade — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ complete, total ▪ tight ▪ partial ▪ economic, military, naval …   Collocations dictionary

  • Blockade runner — A blockade runner is a term applied to ships used to evade a naval blockade of a harbor or strait, as opposed to confronting the blockaders to break the blockade. Very often blockade running is done in order to transport cargo, for example to… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»